Ditch the ads, upload images and much more - upgrade today from 5.95/month!
Read Contests Groups Learn Forums Store Help
 

The Dream of Istanbul

Istanbul, city
of dreams in the Bosphorus
sleeping blue beauty

***

Estambul, mi amor

Estambul, ciudad celeste
De los sueños tan dulces
Esta bella azul durmiente
Del bonito Bosphorus

    I plan to revise this poem: please leave constructive criticism!
    : , Your review:

    Comment Suggestion: What is your your first impression?
    Line numbers  • Invite them to read
    : no Cost: 0 free left 0 points, You have (?)

Comments


  • Peripatetic gold member
    November 4

    Edit | Reply
    I do not often attempt to read poems in languages other than English for fear of not appreciating the poetry. This poem, however, is phonetically and imagistically beautiful in both Spanish and English.

    If I may:

    Istanbul, my love!

    Istanbul, celestial city
    of the sweetest dreams,
    this beautiful blue sleeper
    of the lovely Bosphorus

    I have read stories and some of the history of this ancient city, but I have not heard it spoken of so lovingly.