Adão e Eva
It spoke to me, that piece of art;
a stroll through the gall'ry that day.
Image of man and counterpart,
a painting that swept me away.
Woman from man and man from dust;
blessed by God to love and obey,
companionship that we can trust;
a painting that swept me away.
To bask in the essence of one,
as the angels dance in ballet,
human existence has begun;
a painting that swept me away.
It spoke to me, that piece of art,
a painting that swept me away.
A Kyrielle Sonnet consists of 14 lines (three rhyming quatrain stanzas and a non-rhyming couplet). Just like the traditional Kyrielle poem, the Kyrielle Sonnet also has a repeating line or phrase as a refrain (usually appearing as the last line of each stanza). Each line within the Kyrielle Sonnet consists of only eight syllables. French poetry forms have a tendency to link back to the beginning of the poem, so common practice is to use the first and last line of the first quatrain as the ending couplet. This would also re-enforce the refrain within the poem. Therefore, a good rhyming scheme for a Kyrielle Sonnet would be:
AabB, ccbB, ddbB, AB -or- AbaB, cbcB, dbdB, AB