Ditch the ads, upload images and much more - upgrade today from 5.95/month!
Read Contests Groups Learn Forums Store Help
 

Draumur- fully translated version

Do you remember, how we ever met?
Summer breeze, morning dew still wet.
On the field cloudless sky we sat,
With my friends all nervous.
Who would of known the future?


I can still not believe this,
So long I’ve waited,
So long I’ve hid.
A year I’ve now wasted.
A year without you by my side,
Even though I always wanted it,
It feels like a dream.

The seasons past, yet I kept quiet,
For you had him, and I had her.
Yet my heart kept wondering,
Made me break, killed my mind.
Confusion where you left me.


I can still not believe this,
So long I’ve waited,
So long I’ve hid.
A year I’ve now wasted.
A year without you by my side,
Even though I always wanted it,
It feels like a dream.


The pain I felt,
Has faded away,
But yet in my mind,
I can still not believe this.
So long I’ve waited,
So long I’ve hid.
A year I’ve now wasted.
A year without you by my side,
Even though I always wanted it,
It feels like a dream.


And I never want to wake up,
Unless your by my side.
I’ve waited so long,
And now your here,
By my side.
And I never want to let you go.

Author notes

This was an idea by my girlfriend, she loves the original, but wanted to be albe to read it all out loud without attempting to read in icelandic lol, so this is to her again, just without the difficult icelandic to pronounce badly lol

thought this one would be better for the contest The-Disowned-One

What you think?

    : , Your review:

    Comment Suggestion: What is your your first impression?
    : no Cost: 0 free left 0 points, You have (?)

Comments

  • Mad Princess
    February 21

    Edit | Reply
    hehehehhehehe....always thought it was a good poem even if i couldn't read iclandic! Lol. Great emotion and heart felt feeling in this bro...as i think i've said before..she's lucky to have u and i'm glad to see u so happy.
    Love u bro
    xxx


  • Wilted Rose Bush
    February 19
    Edit | Reply
    Ok thanks. this is still a great write,thanks for making it easier to read.well done!