Lo amo tanto que falto la sensación de su tacto. No puedo vivir sin él en mi vida. No puedo esperar hasta que soy su esposa. El y la única persona que pueden aclarar mi día. La única persona que puede eliminar totalmente mi respiración. Él es mi rey mi mundo y mi amor de hecho. Que está con él es todo a que necesito. Lo amaré ahora y por siempre. Estoy tan alegre que somos juntos.
Author notes
a short poem i wrote but tranlated it to spanish
A contest entry
- Spanish Poems by warrior-eagle.
300 points, ended January 2, 2008, 7 entries
Honorable mention
• next poem in this contest, remove from contest
Please tell me what you think
Comments
-
Nice!
When i read this, I see the same feeling that I have for my lady love. Fine work.
-
tacto=toque.
soy=sea (that's third sentence)
y =es (4th sentence)
pueden=puede (4th sentence)
Am not sure about the 5th sentence butI know what you mean.
What did you mean to amor de hechO?
Que está con él es todo a que necesito= estar con el es lo unico que necesito.
And last sentence is-... de estar juntos.
P.S I'll come back and comment once grammar is corrected.
..Simply Me♥

