La vedi quella farfalla meravigliosa?
La mia gloriosa amica
Sussurro nel vento
Vento per le tue ala, Luce per il tuo camino, sogni per il tuo cuore
~~~Farfalla Carina~~~
Author notes
Well here's hoping this actually makes sense!!
A contest entry
- . by Aurora Ceres.
525 points, ended October 23, 2007, 4 entries
Silver trophy winner
• next poem in this contest, remove from contest
Please tell me what you think
Comments
1 - 16 of 16
-
Oooohhh.. Stunning, methinks.
-
To have got a silver for this poem your Italian must have been exceptional and your verse lovely...Then when I read it is glorious! I am glad I came by today to read...This is magnificent!
-
sorry, forgot these
-
You see that butterfly wonderful?
My glorious friend
I whisper in the wind
Wind for your wing, Light for your fireplace, dreams for your heart
~~~Farfalla Carina~~~
or something close? lol this is so beautiful and fitting for my beautiful daughter Bella and i myself thank you for this poem, it is almost as beautiful as she is but not quite
best of luck in the contest. be well and be blessed
-
-
Thank you.. I agree though.. not quite as beautiful as she is, inside and out.. the bitch!!
Love her really!!
-
-
you called my baby a bitch 
but yeah, i love her too
-
-
Hahaha.. yes but in the good sense...
-
-
-
-
Well it didnt make sense to me lol
but then again this wasnt intended for me so.
Wishing you the best in this contest\
Tory -
-
Haha.. it's makes no sense to me either.. thank goodness for google and translators
-
-
Wow, I don't know what it means, but it sounds beautiful.
-
-
Translation for Angel
Can you see the beautiful butterfly?
My glorious friend
Whisper in the wind
Wind to you wings, light to your path and dreams to your heart
Pretty Butterfly -
-
That is really beautiful. Good luck in the contest.
-
-
-
Wind for your wings, light for your heart
This is so beautiful and WOW for the Italian! It's perfect actually both in sentiment and translation! I love love love the name too! Awww Stinkerbell... Thank you so much!! 
Damn you for making me cry!! Molto bene, grazie! I miss you tons and love you more!
Love,
Ash
-
-
Im glad you liked it and that it actually made sense to you.. I was worried it would be nonsense
-
-
OMG! Helllllllllen! I love your pic! Did you cut your hair? You're so beautiful!
-
-
Aww.. you're just the sweetest.. yeah hairdresser got all scissor happy on my hair!!
-
-
-
Adding your comment:
1 - 16 of 16
