Ditch the ads, upload images and much more - upgrade today from 5.95/month!
Read Contests Groups Learn Forums Store Help
 

Ettersberg

black sky

no warmth
no light

the sun is never seen
up here

darkness, chill
wind sweeps over
the ground
and the rags
they call 'clothes'

crematorium spits out smoke
all day

the furnace never sleeps

fear
the only companion

Author notes

http://allpoetry.com/column/2340231

A contest entry

    : , Your review:

    Comment Suggestion: What is your your first impression?
    Line numbers  • Invite them to read
    : no Cost: 0 free left 0 points, You have (?)

Comments

1 - 10 of 10

  • TyrannyForestFairy
    July 25, 2008

    Edit | Reply
    Very powerful by the use of imagery and description. The line 'crematorium spits out smoke
    all day' is indeed vivid with personification.
    A brilliant poem once again, great work and good luck in my contest

    ~Emily~ xx


  • Blooming Poet
    March 5, 2008

    Edit | Reply
    wow powerful. fear and so many other emotions remain prevalent in this poem. amazing theme amazng words(if you can't tell i love the word amazing)


  • leander Moderators member
    December 28, 2007

    Edit | Reply
    I like the imagery you have captured within the words, and the meaning behind them as well!

    The poem looks a tad bit wobbly here and there, but as I noticed this is translated from German to English, I won't keep that in mind when judging.

    Translations always reproduce a similar poem, but the original strenght and power weakens because it's not an easy task to keep them as they were originally captured.

    My only suggestion I'd like to give is to use maybe a little bit more punctuation - although there's still this thing called poetic liscense huh

    Thank you for entering the contest, I wish you the best of luck!
    Leander


  • Nicolette Everett
    November 15, 2007

    Edit | Reply
    This poem was good. I think it could have been better, but I read below that it was originally written in German so that could be why.
    But I think what you wrote about was a great idea. And I could feel what you meant.
    Nice job!


  • cutiepie gold member
    October 17, 2007

    Edit | Reply
    The chill factor was present. Buchenwald, Austwitch, Belsen, each with their own putrid black smoke. "God forgive them, for they know not what they do".


  • Nam
    October 6, 2007

    Edit | Reply
    i felt when reading this that it was trying to rest itself on visuals/imagery. If this is true: I do not feel it has accomplished such an effect. Sometimes simple words can evoke such imagery but they have to express them in a way that carries the poem from beginning to end in a way not to distract the reader, and I felt there was a distraction in how you were telling the "story" (if you will), and I feel it could be worked on in such regard.

    Other than that, it's a nice piece but I think it could be better.


    • LittleAnn
      October 7, 2007
      Edit | Reply
      Thanks for taking the time to comment on this piece also, I am taking any advice you have to offer... I originally wrote this in German, so the original might be a bit better... And my history teacher wants it to be read to my fellow students when we are visiting Buchenwald... And I fear they won't like it...

      • Nam
        October 7, 2007
        Edit | Reply
        There is loss in translation; words and phrases do not always equate from one language to the next. Some words do not even exist in some languages, and one has to "paraphrase".

        I've translated German to English in the past, it's not an easy task.


  • Melodies
    September 30, 2007

    Edit | Reply

    Making me want to cry...

    The thought of that place chills me to the bone! You wrote about that death camp in such a compelling way. I can only imagine that when death came, angels greeted the brave souls with abounding love.


  • Marctheman
    September 29, 2007

    Edit | Reply
    Black cloud, could be very scary at time, gave you the impression that all are still. And tomorrow will never come.

    great write.

1 - 10 of 10