Où est la lumière que je cherche ?
Je ne peux voir que formes et couleurs.
Où est la lumière elle-même ?
Je ne peux sentir que la danse des sensations.
Où est la lumière elle-même ?
Je ne peux entendre que le son du silence.
Où est la lumière elle-même ?
Je ne peux voir qu'une personne que je ne suis pas.
Où est la lumière elle-même ?
Je ne peux penser qu'à ce qui n'existe pas.
Janaka dit :
La lumière peut-elle s'éclairer elle-même ?
Author notes
Written May 25th, 2006
In a list
What did you think
Comments
-
thank you very much for your comment. this way of expressing is a "hidden" way to bring the mind at a point where it cannot move anymore, like the well known koan "you know the noise of a two hands applause, but what is the noise of a one hand applause?"...
-
C'est une question interessante. Je pense que c'est un "oxymoron" comme nous disons en anglais. Pour moi, c'est evident que la lumiere peut bien s'eclairer, puisque toutes choses doivent etre vrai a leurs-memes. (Sorry if my French isn't up to what it should be. C'est maintenant 36 ans depuis que j'ain parle francais.)
Adding your comment:
2 old applause
