I'm a ecentric, odd girl.
Who like to fantasize and dream.
I love books, and music.
Usually i write better when listining to music or when taking a walk with my dog Lyra.
I don't know if i write well or if my poems are good, besides english is not my mother language.
I write most of my poems in Portuguese.
The poems seem to be sad and painfull, always filled with some odd feeling of lost.
This poeme is not mine, but from a poete from the XVI century, a man of vision beyonde is life time, better them Byron.
I'm sorry but this poem is almost impossible to translate.
I can say that the poem talks about love, likes it a infection
that we want to fight, but can never gather the courage to do so.
Amor é fogo que arde sem se ver
Amor é fogo que arde sem se ver;
É ferida que dói e não se sente;
É um contentamento descontente;
É dor que desatina sem doer;
É um não querer mais que bem querer;
É solitário andar por entre a gente;
É nunca contentar-se de contente;
É cuidar que se ganha em se perder;
É querer estar preso por vontade;
É servir a quem vence, o vencedor;
É ter com quem nos mata lealdade.
Mas como causar pode seu favor
Nos corações humanos amizade,
Se tão contrário a si é o mesmo Amor?
Luís de Camões
Who like to fantasize and dream.
I love books, and music.
Usually i write better when listining to music or when taking a walk with my dog Lyra.
I don't know if i write well or if my poems are good, besides english is not my mother language.
I write most of my poems in Portuguese.
The poems seem to be sad and painfull, always filled with some odd feeling of lost.
This poeme is not mine, but from a poete from the XVI century, a man of vision beyonde is life time, better them Byron.
I'm sorry but this poem is almost impossible to translate.
I can say that the poem talks about love, likes it a infection
that we want to fight, but can never gather the courage to do so.
Amor é fogo que arde sem se ver
Amor é fogo que arde sem se ver;
É ferida que dói e não se sente;
É um contentamento descontente;
É dor que desatina sem doer;
É um não querer mais que bem querer;
É solitário andar por entre a gente;
É nunca contentar-se de contente;
É cuidar que se ganha em se perder;
É querer estar preso por vontade;
É servir a quem vence, o vencedor;
É ter com quem nos mata lealdade.
Mas como causar pode seu favor
Nos corações humanos amizade,
Se tão contrário a si é o mesmo Amor?
Luís de Camões
- Last seen 4 hours ago. Member since May 31, 2005.
- I'm a lapisLazuli dream poet for 383 comments.
- My mood is , and quote is With every rising day a star always perish.
- I am a 28 year old girl (Portugal)
- When I'm not writing, I'm a sales assistente.
- I am in the groups For All of Those Who Feel Lost or Alone
- I have 383 comments, 1 contest
My Poetry
Visitor Book
1 - 4 of 8
Show all
-
Ryno on March 3, 2007Your poetry is such a breath of fresh air on this site. It is excellent. I only wish more people were commenting on your poems, it is a pity they are going unnoticed. Keep writing!
~Ryan~ -
jaunty pill on October 17, 2005allpoetry.com/poem/1574864
There you go. The finished product. I'm going to the leave the link here so you can come back whenever you want.
Take care ,
James
-
Piccola on August 31, 2005allpoetry.com/Story/1482673 read this story ... it's reallly good and it ends sooo happy
-
Piccola on August 31, 2005wanna talk.. I have 2 ears and like to listen?
